-
1 вальцовая мельница
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вальцовая мельница
-
2 вальцовая мельница
Англо-русский словарь технических терминов > вальцовая мельница
-
3 roller mill
-
4 moulin broyeur à cylindres
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > moulin broyeur à cylindres
-
5 hengermalom
-
6 drum mill
-
7 roll mill
-
8 cylinder mill
-
9 roller-mill
-
10 válcový mlýn
-
11 roller mill
-
12 roller mill
вальцовая мельница; роликовая мельницаThe English-Russian dictionary general scientific > roller mill
-
13 mlecí stolice
-
14 roll mill
-
15 roller mill
-
16 roller mill
1) Техника: вальцовая мельница, вальцовый станок2) Сельское хозяйство: валковая дробилка, валковая среднеходовая мельница, вальцовая плющилка3) Строительство: вальцовая краскотёрка4) Металлургия: валковая среднеходная мельница5) Нефть: роликовая мельница6) Полимеры: бегуны, валковая краскотёрка, валковая мельница7) Макаров: вальцовая дробилка -
17 moulin
m1) мельницаmoulin à café — 1) кофейная мельница 2) перен. арго автомат; пулемётmoulin à huile — завод по выработке масла из семян••moulin à paroles разг. — тараторка, болтун [болтунья]se battre contre les moulins à vent — бороться с ветряными мельницамиon ne peut être à la fois au four et au moulin — нельзя успеть сразу всюду, нельзя разорваться на частиentrer comme dans un moulin — войти, ввалиться как в трактирon y entre comme dans un moulin — дверь открыта для всехce n'est pas un moulin ici — здесь не проходной дворil viendra moudre à notre moulin — он ещё придёт к нам на поклон; ≈ будет и на нашей улице праздникapporter [faire venir] de l'eau au moulin de qn — лить воду на чью-либо мельницу, помогать кому-либо2) тех. мельница, дробилкаmoulin à cylindres — вальцовая мельница; вальцовая машина3) текст. этажная крутильная машина4) разг. мотор (автомобиля, самолёта)5) -
18 roller mill
1) бегуны; вальцовая мельница; вальцовый постав2) с.х. вальцовая мельница; валковая среднеходовая мельница; вальцовая плющилка; валковая дробилка -
19 valču dzirnavas
▪ Terminiru мельница вальцовая ker.RTU93▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmru вальцовая мельницаMašB, BūVPru мельница вальцоваяETB -
20 roll mill
1) Техника: вальцовая мельница, вальцы, прокатная клеть, прокатный стан2) Химия: валковая дробилка, роликовая дробилка, роликовая мельница3) Пластмассы: вальцовая установка4) Макаров: вальцовая дробилка5) Электрохимия: вальцовая краскотёрка, прокатный завод
См. также в других словарях:
вальцовая мельница — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN roller mill … Справочник технического переводчика
МЕЛЬНИЦА — МЕЛЬНИЦА, мельницы, жен. 1. Здание с установленными в нем машинами для размола зерна и выработки из него муки или крупы. Ветряная мельница. Водяная мельница. Паровая мельница. Вальцовая мельница. Электрическая мельница. Свезти хлеб на мельницу.… … Толковый словарь Ушакова
ИВАНОВСКАЯ ПАРОВАЯ ВАЛЬЦОВАЯ МЕЛЬНИЦА — осн. купцом первой гильдии И.И.Симановым в 1884. Поначалу производительность составляла 29 т муки в сутки. Работала на привозном сырье из Шадринска, Катайска, Троицка и районов Зап. Сибири. Мука выпускалась четырех сортов. В 1888 в результате… … Екатеринбург (энциклопедия)
Мельница Симанова-Макаровых — Достопримечательность Мельница Симанова Макаровых Ивановская паровая вальцовая мельница … Википедия
вальцовая углеразмольная мельница — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal roller press mill … Справочник технического переводчика
Средний Егорлык (село) — Предположительно, эта страница или раздел нарушает авторские права. Eё содержимое, вероятно, скопировано с защищённого авторским правом источника практически без изменений. Если вы считаете, что это не так, выскажите ваше мнение на странице… … Википедия
Архитектура и достопримечательности Екатеринбурга — Вид на набережную в центре Екатеринбурга Список Архитектурных памятников и достопримечательностей Екатеринбурга составлен на основе популярных … Википедия
Парамонов, Елпидифор Трофимович — Елпидифор Трофимович Парамонов Файл:Paramonov1.jpg Дата смерти: 12 декабря 1909(1909 12 12) Место смерти: Ростов на Дону, Россия … Википедия
ВАЛЬЦОВЫЙ — ВАЛЬЦОВЫЙ, вальцовая, вальцовое (тех.). Имеющий в своем механизме вальцы, прокатный. Вальцовая мельница. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Мукомольный завод — имени В. И. Ленина (проспект Обуховской Обороны, 7), специализируется на переработке ржи и твёрдых сортов пшениц. Основан в 1907 Д. И. Мордухом. В 1908 здесь построена первая в стране железобетонная вальцовая мельница (инженер Г. А.… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
вальцовый — [ … Словарь иностранных слов русского языка